映画評論家・町山智浩とイラン人芸人・エマミ・シュン・サラミによる、イラン映画『別離』（2011年）

○映画評論家・町山智浩とイラン人芸人・エマミ・シュン・サラミによる、イラン映画『別離』（2011年）

第61回ベルリン映画金熊賞や第84回アカデミー賞外国映画賞など、世界中で60以上の映画賞を受賞したイラン映画、アスガル・ファルハーディー［監督］『別離』（2011年）について、映画評論家・町山智浩とイラン人芸人・エマミ・シュン・サラミがそれぞれラジオで語った。比べると面白い。

○映画『別離』公式サイト

アスガル・ファルハーディー［監督］『別離』（2011年）予告編

映画評論家・町山智浩の場合

○TBS RADIO 2012年02月17日（金）　映画評論家　町山智浩さん - 小島慶子　キラ☆キラ

まず、映画評論家・町山智浩が「小島慶子 キラ☆キラ」（TBSラジオ、2012年02月17日（金）13:00-15:30）でこの映画を取り上げた。当時はアカデミー賞の外国映画賞候補作だった。

ミステリー仕立てのストーリーと台詞の妙、日本と変らぬテヘランの近代的な生活とイスラム法の関係などなど、『別離』を興味深く紹介した。

私はこれをきっかけにこの映画を知った。まだ観てはいないのだけれど、この話を聞いてとても興味をもった。

イラン人芸人・エマミ・シュン・サラミの場合

○05/23(水)（TBS RADIO 954kHz | 荒川強啓　デイ・キャッチ！）
※上記ページから「メキキの聞き耳 お笑い芸人エマミ・シュン・サラミイラン人がイラン映画『別離』をみたら・・・」を聴取

これに対して、エマミ・シュン・サラミは、同じく『別離』について、「荒川強啓 デイ・キャッチ！」（TBSラジオ、2012年5月23日（水）15:30−17:50）で次のように語っている：

イランからしたら当たり前の話じゃないですか？　だからあんまり人気があるとは言えないんですよ。海外では逆に、「こんな文化があるんだ！」っていうので人気あるんですけど。

僕から、僕らイラン人からしたら、「国内でもっと面白い映画やってるぞ」って言うんですけど。

そして、以下のようなイラン映画を紹介した。

• 『らくだのラシード』
  らくだに乗って旅をするガン・マンが、盗賊などとスピード感のないらくだチェイスをくりひろげたりする、ゆるいアクション映画らしい。
• 石油採掘チームのドキュメンタリー映画
  石油対する愛の強すぎるチーム・リーダーが珍妙な言動に出るらしい。エンド・ロールに「ひとりの男と石油のラヴ・ロマンス」と表記され、評論家から反イスラム的な異常性癖を扱った映画として批判されたらしい。
• ある男が蟻地獄に落ちると地下にサソリの王国があったという映画
  男とサソリの王様が対決するらしい。

どれも香ばしい臭いがプンプンする。すげ〜観たいんですけど。

ふたりでイラン映画をネタにしてイヴェントかなにかやれば面白いのにね。

『別離』は東京では5月26日（土）からシネマート新宿でやるらしい。観に行こうかな。

検索用語を入力 検索フォームを送信