« オーディオ機器などのストレートコードをカールコードに加工する方法 | トップページ | 池袋のテアトルダイヤが2011年5月29日(日)で閉館、クロージング特集で27日(金)に『王立宇宙軍 オネアミスの翼』を上映。 »

「東電に入ろう(倒電に廃炉)」(2011年)

○「東電に入ろう(倒電に廃炉)」(2011年)

 

やきとり同志のブログ「謙遜と謙譲の音楽」コメント欄で、「こじゃれ」さんというかたが素晴らしい曲を紹介しておられました。高田渡「自衛隊に入ろう」(1969年)YouTube)の替え歌で、「東電に入ろう(倒電に廃炉)」

ちなみに、「自衛隊に入ろう」の原曲は、マルヴィナ・レイノルズ(Malvina Reynolds)が作曲した、ピート・シーガー(Pete Seeger)"I Want to Go to Andorra" (1962) 。作曲者レイノルズ自身は録音したことがないらしい。ヨーロッパのアンドーラ公国(Principat d'Andorra)がある年度に計上した軍事費の総額が、儀式用空砲購入費$4.90だけだったというニュースに触れて作られた曲。原曲も反戦平和の歌なんですね(歌詞)。これに高田がオリジナルの歌詞をつけた。

生前「自衛隊に入ろう」を封印し、他人がカヴァーすることに不快感を隠さなかった高田渡も、きっと支持してくれると信じたい:


「東電に入ろう(倒電に廃炉)」(2011年)
 

「東電に入ろう(倒電に廃炉)」(2011年)

皆さん方の中に
東京電力に入りたい人はいませんか
ひと旗あげたい人はいませんか
東電じゃ人材 求めてます

※東電に入ろう 入ろう 入ろう
東電に入れば この世は天国
男の中の男はみんな
東電に入って 花と散る

スリルを味わいたい人いたら
いつでも東電にお越しください
ウランでもプルトニウムでもなんでもありますよ
下請け使えば平気です

※くりかえし

原発推進派のみなさんは
原子炉の真下にお集まりください
いますぐ体に悪いわけじゃありません
シャワーで洗えば平気です

※くりかえし

原発はクリーンなエネルギーです
プルトニウムはそんなに怖いもんじゃありません
放射能出すといっても半減期は
たったの2万と4千年です

※くりかえし

日本のエネルギーを支えるには
原子力に頼らないといけません
多少の被爆はやむをえません
イソジン飲んでおけば平気です

※くりかえし

使用済みの核燃料はぜんぶまとめて
ドラム缶に詰めたらだいじょうぶ
六ヶ所村のプールで冷やしてます
たったの300年のがまんです

※くりかえし

水が漏れてるけど騒ぐんじゃない
煙が出てるけどあわてるな
屋根が吹っ飛んだけど全然だいじょうぶ!
とにかく塩水で冷やしてます

※くりかえし

今すぐ危険ってわけじゃないけど
牛乳も野菜も捨てましょう
政府のおエライさんが言ってます
補償は税金で払います

※くりかえし

ガイガーカウンタは売り切れてます
君たちそんなもの持っちゃダメですよ
放射線の値はこちらで発表します
信じる者は救われる!

※くりかえし

女性コーラスが「スネークマンショー」っぽい雰囲気でいい感じ。

いったい誰が歌っているのか、様ざまな憶測を生んでいるようだ。「生前に高田渡が録音したのではないか?」「息子の高田蓮ではないか?」などなど。

私も気になって調べたら、一応ご正体は判明したのだけれど、秘密にしておいてほしいとのご意向らしい。今年秋の天満音楽祭にこの曲を引っさげて出演し、正体を明かすとのこと。大阪市北区天満橋、2011年10月9日(日)のお愉しみ。

天満音楽祭公式サイト

加筆天満音楽祭出演時の動画がYouTubeに投稿されていました:


天満音楽祭出演時の様子
 

歌っている方のお話によると、ネット上でこの曲に対して「不謹慎だ」などと否定的な意見の人が全体の1割ぐらいいるらしい。これからも、そういう人たちの神経を逆なでしていきたいとのこと。新しい曲、「プルトニウムの場合」も用意しているらしい。新谷のり子「フランシーヌの場合」(1969年)YouTube)の替歌。

ちなみに、「東電に入ろう(倒電に廃炉)」を歌っているかたのウェブサイトのBBSで、「大竹まこと ゴールデンラジオ!」(文化放送、月〜金13:00-15:30)のパーソナリティー・大竹まことが所属するシティーボーイズによる、原発についてのコントが紹介されていた。これも、面白い。

終盤、いったい何が始まったのかと思ったら、オチに脱力:


『マンドラゴラの降る沼』(2006年)より
 

随時更新。被災地情報の取得・安否確認等にお役立てください。
 
Google

|

« オーディオ機器などのストレートコードをカールコードに加工する方法 | トップページ | 池袋のテアトルダイヤが2011年5月29日(日)で閉館、クロージング特集で27日(金)に『王立宇宙軍 オネアミスの翼』を上映。 »

コメント

トラックバックありがとうございます。「自衛隊に入ろう」は本歌がこれでしたか!そういえば以前Pete Seeger のCDで聞いていたので、思い出しました。そうそう、サビの部分、そうでしたね。貴重な情報ありがとうございます。改めてピートさんのCDを引っ張り出して聞いてみようかと思います。

こちらからもトラバお願いします。

ところで、誰が歌ってるのか気になるところです。

投稿: PAULポール | 2011年5月25日 (水) 00時30分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/423073/40082553

この記事へのトラックバック一覧です: 「東電に入ろう(倒電に廃炉)」(2011年):

» 東電に入ろう!倒電に廃炉!! [ポールPAULのモノローグMONOLOG]
ユーチューブで面白い曲を発見!その名も「東電に入ろう (倒電に廃炉)」。昔、高田渡というフォーク歌手が歌った「自衛隊に入ろう」という歌の替え歌。内容はもちろん、危険な原 ... [続きを読む]

受信: 2011年5月24日 (火) 23時42分

« オーディオ機器などのストレートコードをカールコードに加工する方法 | トップページ | 池袋のテアトルダイヤが2011年5月29日(日)で閉館、クロージング特集で27日(金)に『王立宇宙軍 オネアミスの翼』を上映。 »